Robert and Frances are thrown together for a weekend as they chaperone Lila's away-game. Robert has his hands full trying to keep rowdy teens in line, while also clocking Frances' new flirtation. Dallas learns that she and her fellow therapists share a common problem.