Sookie hatches a dangerous plan to take down the H-Vamps, even as Vince and his vigilantes pose an equally serious threat. Lafayette gets high with James; Jason eyes a future with Violet. Pam offers Eric a reason to return to Louisiana - and be the vampire he once was.