DiDi ends up in "conflict resolution" after Patsy files a grievance against her for inappropriate remarks. Meanwhile, Dr James and Patsy go head-to-head when she decides to skip the "Make Someone Happy" orientation to present her stool research at a medical convention.