The team takes on the challenge of bringing positive energy into a family’s primary bedroom and bathroom through mid-century modern minimalism.