When his ex-wife Beth shows up for a dedication ceremony on campus, Greg starts to backslide into old habits. Later, Katie reconnects with Archie, and Dylan finds herself flourishing in her new role.