A familiar face returns to the competition from “Last Chance Kitchen.” In this week’s Quickfire challenge, the chefs must put their detective skills to work when Tom cooks up a dish that Kristen and Gail couldn’t resist and left little on the plate after tasting it.