Antoine contemplates a move while LaDonna resists one; Davis moves in new directions; Toni worries about Sofia's emotional distance; Colson contends with the return of crime to New Orleans; Annie returns from a national tour. In New York, Delmond debuts his new album.