On a seemingly routine spacewalk, disaster strikes. The shuttle is destroyed, leaving the two completely alone -- tethered to nothing but each other and spiraling out into the blackness.