Chloe must attend summer school, and Max is assigned to be her teacher. While they will be busy all summer, Phoebe decides to go solo on missions. She meets a new superhero named Captain Perfect, and discovers they make a good crime-fighting team.