A final act of heroism by one of their own saves the lives of Charlie and the gang, but the loss devastates everyone and they must carry on with heavy hearts but increased resolve.