كان ستيفن وآن سيرل الأجداد على رأس عائلة كبيرة متماسكة. لكن ستيفن كانت على علاقة غرامية، ودُفعت آن إلى الشرب بسبب سلوك زوجها المسيطر. لم يكن مقدرا لأي منهما التمتع بتقاعد سلمي.