تكون أليكس محتارة بين حضور مسرحية ابنتها المدرسية وبين حالة طوارئ تتطلب تواجد جميع الأطباء في قسم الطوارئ.
تعتقد جويز بأن الحياة الشخصية يجب أن تبقى خارج مكان العمل ولكن يتغير ذلك عندما تصل أخبار غير متوقعة.
يلعن رون اليوم ليثبت بأن الخرافات ليست حقيقية، وتصبح الأمور في المستشفى غريبة.
يقوم أليكس بإثارة غضب الفتيات اللسيئات في قسم الطوارئ عن طريق الخطأ. يتصارع رون وسيرينا حول آداب ركن السيارات. يواجه بروس صعوبة في التخلي عن الشهرة.
يتشاجر رون وبروس بسبب قطعة حلوى. يُجبَر أليكس على فصل موظف غير كفء. ويسعى مات للحصول على التقدير لإنقاذه حياة مريض.
يبذل الأطباء والممرضات المتفانيين داخل مركز سانت دينيس الطبي قصارى جهدهم لعلاج المرضى دون أن يفقدوا عقولهم تماماً.