يخوض آكس منافسة شرسة مع مدير مالي منافس. ويكلف تشاك فريقاً للبحث عن قضية رفيعة المستوى.