كيندرا تعود في مهمة لإثبات أنها تستطيع بيع العقارات الفاخرة في لوس أنجلوس.
حريصة على تأمين أول عملية إدراج لها، تبذل كندرا جهدًا كبيرًا للعثور على عميل.
كيندرا تنتظر بفارغ الصبر أخباراً عن قائمة عقارية بملايين الدولارات.
كيندرا تعرض عقارًا، ولكن ضيفًا غير متوقع يفسد الحفل.
يرشد إيرني كندرا إلى ضرورة التحلي باللطف إذا أرادت تحقيق النجاح.
تفكر كندرا في الاستقالة عندما تصبح أول صفقة لها مرهقة للغاية.
تحصل كندرا على قائمة، لكن مطالب العميل تجعلها تشعر بعدم الارتياح.