يحاول شيلدون وإيمي التسكع معً كصديقين عندما قضوا عيد الشكر عند الأكواريوم. ويقوم ولووتيز بالموافقة على مضض التطوع في مطبخ الحساء مع برانديت وراج وإيميلي.