يقوم بوب باختبار أنواع من الخلاطات الجديدة وتتسبب الضجة في حدوث خلل في محرك أقراص أربو الصلب: الآن كل ما يراه يبدو أنهم جميعًا يشبهون الخلاط بالنسبة لأربو.