تهدد كارثة محتملة عائلة كيلي، مما يستدعي تدخلاً لإنقاذهم من قبل كريس مكولي. كما يجرب كل من شون وفيرنون حظهما في مياه أعمق.