في الحلقة الأولى من الموسم الرابع، كيني باورز أصبح رب أسرة كامل الأهلية، فهو متزوج من أبريل، لديه طفلان صغيران ومنزل في الضواحي، ولكن خروجه في إحدى الأمسيات مع زميله السابق في الفريق والنجم التلفزيوني حالياً تجعله يتوق مجدداً إلى الشهرة والأضواء.