يصل فرس نهر صغير لطيف، ويحتاج كوالا يتيم إلى الدعم. بالإضافة إلى ذلك، يسافر فريق إلى كينيا لمشاركة تركيبتهم المبتكرة لحليب صغار الفيلة.
يستعد شبلان قد تم انقاذهما لموطنهما الجديد. وبالإضافة إلى ذلك، يخضع وحيد القرن الأبيض لعملية مكثفة على أمل إنقاذ سلالته!
ينتقل أخوان الضباع إلى موطن الأسود. ويعم الحماس الطاقم عندما تظهر علامات الحمل على حمار وحشي، كما ترحب مابلن فرسة النهر القزمة، بعجل جديد.
يطور الطاقم طريقة علاجية مبتكرة عندما يُصاب فهد بجرح. وبالإضافة إلى ذلك، تستضيف حديقة الحيوان الزوج الوحيد من البلاتيبوس من خارج أستراليا.
يستقبل مركز الإنقاذ وحيد القرن الصغير الأبيض، آرثر. في الأثناء، يجب تربية نيالا الصغيرة قبل إعادتها إلى قطيعها.
يتخذ الفريق قرارًا محفوفًا بالمخاطر عندما تتعرض بيض وصغار طائر الفلامينغو للافتراس. بالإضافة إلى ذلك، تصبح الكنغر الصغير وصغيرها سفيران للحيوانات.
تُقدم الغزالة مفاجأة كبيرة للفريق بعد الاستيلاء على موطن خنزير النهر الأحمر السابق. يسارع الموظفون لتجهيز عرين عندما يشتبهون بحمل اللبوة أمور.
يأمل الموظفون في إيجاد توافق تزاوجي بين وحيدا القرن الجديدان. في الوقت نفسه، يوضع نظام غذائي جديد للسوريكات وتحتاج السحلية إلى دعم.
يشعر الطاقم بالضغط أثناء خضوع سلحفاة غالاباغوس العملاقة والتي تجاوز عمرها القرن لعملية جراحية. كما يحصل دب الكوالا اليتيم على مفاجأة خاصة بمناسبة عيد ميلاده.