يتقابل جيس ودارسي بعد إنفصالهما وتنتهي القيادة إلى المطار بدموع، ولاقاً تطلب كارين الطلاق ويعترف ريكي بأمرٍ صادم.