في محاولة لتعقب السائقين الغامضين، يلاحقهم تشيس وإليوت إلى مسابقة ركوب الأمواج على شاطئ مدينة هوت ويلز، مما يؤدي إلى معركة رائعة أخرى ضد سمكة القرش العملاقة لدرافن.