تقوم مونيكا بمصادقة اللص الذي قام بسرقة بطاقتها الإئتمانية. يكتشف روس أن قرده مارسيل وصل إلى قمة نضوجه الجنسي ويحتاج إلى رفيقة من فصيلته، وهو ما يبحث عنه روس في أفضل حدائق الحيوانات