تبدو صديقة روس الجديدة مثالية تقريباً، حتى اكتشف بأن شقتها قذرة بشكل لا يصدق. يقوم تشاندلر بمساعدة جوي في اختيار هدية رائعة لعيد ميلاد كاثي، بينما تقوم فيبي بمساعدة مونيكا في إقامة جنازة