يتعامل جون مع مشكلة مع قطيعه ؛ السناتور بيري ينقل الأخبار إلى راينووتر؛ جيمي وسارة يخططان لخطوتهما التالية ؛ يستمتع افراد يلوستون بأمسية نادرة من المرح معًا ؛ تناقش بيث خطة عمل جديدة مع وضع المزرعة في الاعتبار.