يؤسس الكابتن بارنز قوة مهام جديدة للشرطة بمساعدة غوردون، بينما يتورط بينغوين في خدمة لصالح غالافان.