ينتقل الفريق إلى أوهايو للتحقيق في أحد أكثر السجون الأمريكية فسادا. تدفع تجربة تانر مع الأشباح بأحد أعضاء الفريق إلى الحافة.