يتعامل الـ داتونز مع ذكرى عائلية مؤلمة. كايس ينقذ فتاة صغيرة من الخطر، بينما يخطط جيمي وبيت لمهنتهما السياسية. تشكل مياه الأمطار تهديدًا سيئًا لتراث عائلة دوتون.