يأتي والدا باتريك إلى البلدة لحضور حفلته المفاجأة ولكن ينتهي بهم الأمر بمفاجأة أكبر، بينما تقوم أليكسس بأخذ مويرا إلى سوب أوبرا كونفينشن.