بسبب هوسه وتصديقه لها بأنها ستتزوج، يبدأ تشارلي بمراقبة روز. وفي هذه الأثناء، يزداد قلق آلن عندما يبدأ جيك وإلدريدج بتصوير أعمال غبية وخطيرة للغاية.