يستقبل مركز الإنقاذ وحيد القرن الصغير الأبيض، آرثر. في الأثناء، يجب تربية نيالا الصغيرة قبل إعادتها إلى قطيعها.