بينما ينطلق فريق ليكرز الطريق ، يقوم الدكتور بوس بمناقصة خطيرة مع المدرب ويستهيد، وتوضع المنافسة بين إيرفين مع لاري بيرد على المحك.