تتفاوض ليزلي مع زملائها في المجلس لإصدار قانون جديد يمدد ساعات عمل المسبح في المجتمع.