بعد موت بيستا، تكتشف نهير بأن سليم كذب عليهم وضللهم. في الوقت ذاته، يحاول نديم تحفيز الجميع للانخراط في عمليات البحث.