يذهب الرجال في موعد ليلي ثاني. ويعاني ديلان للحفاظ على وعده، بينما يبحث خليل عن رابط عاطفي ويفكر تريب في الالتزام الجدي.