بعد موعد مزدوج، تبدآن أمبر وفيكتوريا في التشكيك بعلاقاتهما.
يسعى أمريكيون توّاق للحب إلى العثور على الشريك المثالي خارج حدود الوطن.
تسافر فيكتوريا إلى إيرلندا، لكنها تدخل في صدام سريع مع الخاطِبة المكلّفة بمساعدتها.
يخرج موعد فيكتوريا لتناول المحار عن السيطرة، بينما تكشف مونيكا عن سر تخفيه.
تبحث سارة عن الحب في سنغافورة، لكن أناقتها الملفتة قد تعرقل رحلتها.
يبحث توني، البالغ من العمر 38 عامًا، عن الحب في البرازيل، لكن لويزا تشك في معاييره المرتفعة.
يقوم برونو بقلب حياة مونيكا رأساً على عقب، ويعترف هارولد لأمبر بسر خطير.
يؤدي موعد فيكتوريا إلى اكتشاف، كما يشكك توني في قدرات لويزا.
تخرج سارة في موعد فاخر، وتهدد لويزا بطرد توني.
تشارك آمبر وفيكتوريا انتصاراتهما وشكوكهما بشأن مبارياتهما.
يكشف هارولد عن لفتته الكبرى لأمبر، وتشارك دوللي سارة بأحدث الأخبار.
يعكس آخر تطابق لتوني الكثير عن شخصيته وعن موعدهما معًا.
تستعد لويزا للقاء توني، بينما تضطر مونيكا لاتخاذ قرار حاسم.
بعد انفصالها عن برونو، تضع مونيكا خطة جديدة لحياتها.
