في أول يوم إنتاج لآخر فيلم لهانك مودي (سانتا مونيكا كوب)، يقوم ستو بإحضار مخرجه مجددا على أمل إعداد تحفة سينمائية، لكن مقابلة هانك مع بطلة الفيلم يعرض علاقته مع سام للخطر.