يغادر أربعة من سكان المدينة وسائل الراحة في المنزل للحصول على فرصة للحب في البرية. جين المحبة للشاطئ تتخلى عن علاجات المنتج الصحي من أجل تشارلي رجل الجبال.