في فلوريدا، تبدأ عملية مطاردة عندما لا يتوقف السائق. في ويسكونسن، تحقق الشرطة في تقارير عن وضع كلاب في ظروف سيئة.