يؤدي اكتشاف تشيلسا لصور امرأة أخرى عارية في هاتف تشارلي النقّال إلى تبادل تشارلي قصص التجارب الجنسية مع ألان، هيرب وجيروم في ليلة مخمورة.