تفشل خطة تيد لقضاء عيد الهالوين مع جون عندما تجبره بلير على أن يكون سائقها الخاص طوال الليل. تحاول سوزان إسعاد جون من خلال إيجاد صديق جديد له.