تشعر ليزلي بالإحباط عندما تكتشف بأن قسم المكتبة يريد الاستيلاء على أرضها.
تقرر ليزلي تزويج بطريقين من أجل الترويج للحديقة المحلية، لذا تتسبب دون قصد في ضجة كبيرة عندما يتضح أن كلا البطريقين ذكور.
أثناء رعاية الحديقة الجديدة للمجتمع، يكتشف كل من ليزلي وتوم بأن شخصًا ما قد زرع الماريجوانا بين الخضروات.
تتطلع ليزلي إلى اختيار ملكة جمال بوني الجديدة، ولكنها تجد نفسها مضطرة لمواجهة الحكام الآخرين الذين لديهم معايير مختلفة تمامًا عن "المرأة المثالية".
تشعر ليزلي بالتوتر بشأن موعدها الأول مع ديف، لذا تأخذها آن في موعد تدريبي لمساعدتها على الاستعداد.
تستضيف ليزلي قسم الحدائق والترفيه من مدينة بوراكا الشقيقة لمدينة بوني، من فنزويلا، وتتفاجأ بالاختلافات الثقافية الكبيرة.
تتطوع ليزلي وآن وبقية أعضاء قسم الحدائق لمساعدة منظمة كابوم! في بناء منطقة ألعاب لبلدة مجاورة.
تستعين ليزلي بمساعدة كل من ديف وآندي للقبض على مراهق محلي يقوم بأعمال تخريب.
بعد تعرض أحد الجداريات في قاعة المدينة للتخريب، تتنافس ليزلي مع قسم الحدائق من أجل تقديم تصميم جديد.
تحاول ليزلي إثبات استطاعتها على مواكبة الرجال، لذلك تدعو نفسها للانضمام إلى رحلة رون السنوية للصيد، ولكن الأمور لا تسير كما هو مخطط لها.
يقوم رون بإرسال ليزلي إلى دائرة المرور وبالصدفة رأت توم ووندي في محكمة الطلاق.
تخطط ليزلي مهرجان بوني وينتر وندرلاند، ولكنها تضطر إلى الاختباء من الصحافة عندما يوقعها اجتماع مع عضو مجلس محلي وسط فضيحة جنسية.
تقوم آن بترتيب موعد مدبر لليزلي مع أحد زملائها في العمل، ولكن الموعد لا يسير كما كانت ليزلي تأمل.
بعد موعد رائع مع جاستن في إنديانابوليس، تحاول ليزلي أن تبهره بحفل عشاء في منزلها.
تقوم إدارة الحدائق بعقد شراكة مع شركة محلية لبيع ألواح الطاقة في الحدائق في مدينة بوني، ولكن ليزلي تحاول إيقاف الصفقة عندما تكتشف بأن هذه الوجبات الخفيفة غير صحية على الإطلاق.
عندما تسمع ليزلي قصة والدتها عن حبها القديم، تقوم هي وصديقها جاستن بالبحث عنه ولم شملهما في يوم عيد الحب.
تشعر ليزلي بالغضب عندما يفوز رون بجائزة "امرأة العام" عن المشروع الذي بدأته هي.
يقوم حيوان الأبوسوم بعض كلب العمدة في ملعب الجولف، لذا يتم الطلب من ليزلي تشكيل فريق خاص للقبض على هذا الحيوان المزعج.
بعد أن تعرض جيري للسرقة من قبل مجموعة من الأطفال، تلتقي ليزلي برئيس حراس المنتزه على أمل تحسين حراسة المنتزهات.
تقرر ليزلي أخذ رون والمديرين السابقين لقسم الحدائق في نزهة غداء، من أجل التحضير لقائمة فعاليات الصيف.
يغضب رون بشدة عندما تقوم إبريل عن طريق الخطأ بجدولة عدد كبير من الاجتماعات له.
تستضيف ليزلي في وقت متأخر من الليل حفل جمع تبرعات محلي، وتُحضر ديتليف شرمبف نجم إنديانا بايسرز السابق كضيف مشهور.
تشعر ليزلي بخيبة أمل عندما يتم تأجيل خططها لإنشاء الحديقة الجديدة بسبب زيارة مدققي حسابات من الولاية.
عندما يقوم بن بمنع ليزلي من تنظيم حفل موسيقي للأطفال، تقرر أن تتولى الأمور بنفسها.
