في عام 2026، يحاول كونور البالغ بأن يداوي جراحه العاطفية. بينما تظل آني البالغة معذبة بسبب نشأتها.