يقوم شون ببناء أكبر منشأة لغسل الذهب في نوم
يتواجه شون وكين بأكبر سفن لهم على الإطلاق.
يطلق كين آلة جمع الذهب التي تزن 600 طن على شون
يلازم شون الحظ الجيد بينما يتحاصر فيرنون في يوكون
تجعل الرياح العاتية والعواصف العنيفة الحياة صعبة على عمال المناجم.
يواصل شون الحفر بشكل أعمق من أي وقت مضى بينما يشعل كين الحماس.
تصل كريستينا روز إلى نقطة الانهيار بينما يبدأ كين في التنقيب في منطقة لم يمسها أحد بعد.
يقوم كل من كين وشون بإيقاف عملياتهما للمساعدة في إنقاذ عامل منجم مفقود.
يصبح شون وكين متقاربان مع اقتراب النهاية.
يتنافس شون وكين من أجل للفوز برهانهم خلال اقتراب عاصفة شتوية.
