بينما تعمل ديبورا على تحسين محاولتها الثانية من أجل عرض ليت نايت، تتلقى آفا عرض مميز، وفي الوقت نفسه، يسعى جيمي وكايلا لتوسيع شركتهما.