تخضع ماري وبريتاني لعملية تجميلية معاً في وقت واحد. تجد سارة طريقة فريدة لتتبع والدتها. تتلقى أنجيليكا وسانهي الأنباء عن صحة سانهي.