يقوم كل من تشاك وآكس وبرينس بالمناورة للتفوق على بعضهم البعض. وتصبح تايلور عالقة عند مفترق طرق.