بعد الذهاب إلى مأدبة فطور متأخر في أكثر نادي للفتيات تميزا في الحرم الجامعي تجبر لايتون نفسها على الذهاب في موعد مع صبي و تعترف ويتني لويلو عن علاقتها بدالتون و مع وقوف كيمبرلي الى جانبها تتحدث بيلا بصراحة في حدث رفيع المستوى لخريجي كاتولان.