بعد أن تم احتجازه في واشنطن، يتقرب ناكي من إستر راندولف، وفيما بعد يفكر في إقتراح مثير للإهتمام لغاستون مينز. وفي أتلانتك سيتي، تتلاءم مارغريت مع شياطين تيدي، ويحقق أوين بشأن حريق.