بعد فشلها في الحصول على موافقة للذهاب إلى صف الرقص المدرسي، أخبرت ريبيكا رفسقتها بأنها لا تستطيع الذهاب لأن جدتها ماتت، وهي كذبة أدت إلى سلسلة من سوء التفاهم داخل الأسرة.