بعد فشل عملية سرقة خطيرة، يلقي الأولاد اللوم على سميرف، الأمر الذي أحدث توتراً في العائلة. تعاني باز كونها أم عزباء، بينما يضع ديران خططاً للمستقبل.